Please, gentlemen, continue. This is merely a routine inspection. رجاءً , أيها السادة , إستمروا مجرد تفتيش روتيني
Not yet. lt was found in a routine cleanup. ليس بعد لقد عثروا عليه أثناء تفتيش روتيني
Routine inspection, Ministry of Art and... - Artiness. إنه تفتيش روتيني، أنا من وزارة الفن والـ...
This isn't a routine inspection. - You don't know that. هذه ليست عملية تفتيش روتينية - أنت لا تعلم هذا -
It's a little routine inspection, then we all go back to our business. هذا تفتيش روتيني، ثم سنعود جميعًا إلى أعمالنا.
It's just a routine search, sir. ـ إنه تفتيش روتيني فقط يا سيدي.
This is not a drill! هذا ليس تفتيش روتيني للتمرين!
Just doing a routine search. فقط القيام بعملية تفتيش روتينية.
Qassam saw it in his side-view mirror, realized the check was anything but routine and... والحارس قام برفع سـلاحه قسـام رأى هذا وقرر وكان تفتيش روتيني عادي يحصل كل يوم
I thought the safest way to apprehend him was a routine trunk check at the little creek gate. لقد اعتقدت أن الطريقة الآمنه للقبض عليه هي أن نقوم بتفتيش روتيني عادي على مداخل خليج كريك